lundi 4 juin 2012

Un peu de poésie dans ce monde de brutes


Les Islamistes, ces fascistes de ce début de XXIe siècle, marquent des points un peu partout ces derniers temps. Même la Turquie, ce vieil Etat laïque, se couche devant eux. Voilà que le pianiste Fazyl Zay, internationalement reconnu, est accusé de moqueries envers les religieux. Pour avoir osé citer Omar Khayyàm, il comparaîtra devant le tribunal d'Istanbul le 18 octobre prochain. Il ajoute à ce crime d'avoir eu le culot de proclamer son athéisme. Fazyl Zay sera donc jugé pour atteinte aux valeurs religieuses. Il est vrai qu'être athée n'est pas très respectueux des valeurs religieuses. Tout comme l'inverse est tout aussi vrai: être croyant est peu respectueux des valeurs laïques. En 2007, Zay avait été censuré pour son Requiem pour Metin Altiok. Ce poète turc avait été brûlé vif par une foule d'islamistes intégristes (ce qui est un pléonasme). C'était en 1993 (1). Il est mal vu de rendre hommage à quelqu'un qui a été brûlé vif. Il l'avait sûrement bien cherché.

En soutien à Fazyl Zay, ce quatrain d'Omar Khayyàm (XIe siècle):
"Ne suis pas la Sunnat, laisse ses préceptes;
Ne refuse à personne le morceau
Que tu possèdes;
Ne calomnie pas, n'afflige pas un seul cœur:
Je te garantis le monde à venir...
apporte du vin." (2)

Allez, un deuxième, pour le plaisir:
"Jeunes, nous avons quelque temps
Fréquenté un maître,
Quelques temps nous fumes heureux
de nos progrès;
Vois le fond de tout cela: que nous arriva-t-il?
Nous étions venus comme de l'eau,
nous sommes partis comme le vent." (3)

Dans Mariages (4), Jacques A. Bertrand écrit:
"Je ne sais pas si Dieu existe, sous une forme ou sous une autre. Je veux espérer qu'une Intelligence est à l'œuvre dans cet univers. Cependant je n'ignore pas que - ainsi que l'ont affirmé parmi d'autres Ernest Renan et Romain Gary - le principal mouvement spirituel de l'histoire est celui de la Bêtise. Mais certains physiciens croient à la probabilité qu'il y ait d'autres réalités que la nôtre. J'espère bien. Je ne peux pas dire que cette réalité-là me satisfasse. La mienne me paraît très insuffisante, celle de la planète à bien des égards effroyable".

(1) LLB, 4 juin 2012.
(2) Omar Khayyàm: Quatrains, XCI, éditions Mille et Une Nuits, trad. Ch. Grolleau.
(3) idem, CXXI
(3) Julliard, 2010.

Aucun commentaire: